Sagiri Yamakawa on Clubhouse

Updated: Mar 26, 2024
Sagiri Yamakawa Clubhouse
239 Followers
416 Following
Jan 31, 2021 Registered
@sagiri Username

Bio

一人翻訳会社代表✒️
日英・英日翻訳歴15年🇯🇵🇬🇧🇺🇸
TOEIC 990点💯
京都大学中退🙄
元帰国子女🇬🇧🇧🇭🇭🇰🇩🇪🇨🇭🇮🇹

15-year Japanese translator/linguist and 5-year boutique-style translation agency owner recently moved into Kyoto city from central Tokyo. Born in Japan, bred overseas, rooted in good old Okayama. Bookstore wanderer, self-proclaimed gastronomer and coffee + tea lover.

山手商会代表。あえて社員は置かず、プロフリーランス集団だけでプロジェクトを回すことでバックオフィスを極小化🌟

翻訳とローカライズマネジメントを主業に、祖父から引き継いだ岡山県総社市の不動産管理・運用にも携わっています🌞

英日・日英メインで、多言語翻訳プロジェクトやバイリンガルPMO(会議の仕切り屋)にも対応中。

本社は鎌倉。2023年より皇居のご近所さんから御所のねきへ。都内では神保町出没率高し☕️ 訳書に『マンガ!大英博物館マンガ展図録』など。最近のお仕事の一端をFacebookで公開しています。

Invited by: minato naomi

Last 10 Records

if the data has not been changed, no new rows will appear.

Day Followers Gain % Gain
March 26, 2024 239 0 0.0%
June 19, 2023 239 +2 +0.9%
July 29, 2022 237 +3 +1.3%
June 22, 2022 234 +1 +0.5%
May 16, 2022 233 +9 +4.1%
April 08, 2022 224 +9 +4.2%
February 09, 2022 215 +3 +1.5%
January 02, 2022 212 +2 +1.0%
November 25, 2021 210 +9 +4.5%
October 17, 2021 201 +25 +14.3%

Charts

Member of

More Clubhouse users