Maki Nakajima on Clubhouse

Bio

🏖10 月に2回に分けて放送されたTBSの番組「世界さまーぁリゾート」カンヌ編とマントン編⛱をコーディネイトさせていただきました！

🎤日英仏通訳者、🎥撮影コーディネーター(去年10月NHKBSドキュメンタリーやりました！) 南フランス、コートダジュール在住(カンヌ近郊)。在仏🇫🇷30年 在米🇺🇸5年(高校1年間+Georgetown 大経済学部卒)

✨「南仏が好き❤️」クラブのルームやっています✨

🌍パリに20年住んだあと、家族で10年前に南仏コートダジュールのムジャンに移住。

🌿 最近のこと：コロナ以降、商談、セミナー、インタビューなど🇯🇵🇫🇷🇺🇸通訳(逐次＆同通)をリモートで対応しています。

日本からのスタッフなしでの撮影コーディネーションをしています。去年10月にNHK BSプレミアムドキュメンタリー番組「世界一”のレストラン　食彩の宝石箱」のコーディネーションをいたしました！南仏のマントンという街が舞台。世界一になってレストラン、ミラズールがテーマです。

☘️よくやる通訳分野:原子力、航空、自動車、マーケティング、アニメ、ファッション、エンタメ
カンヌ映画祭やその他カンヌで行われるMIPCOM(コンテンツ国際見本市)、CM祭などでは毎年、通訳以外にも俳優やタレントやイベントのコーディネーションも行います。

☘️撮影コーディネーターとしては、南仏コートダジュールを中心にテレビ番組やカタログ撮影など。モナコでのTV番組の撮影もよくやります。

🌸夫、中学生、大学生と黒柴の4人家族+🐕‍🦺

🌼興味：自己啓発、勉強、語学、料理、ガーデニング、山歩き、ふらり旅行、街歩き、ワイン、グルメ

🗺住んだことある場所: 東京、パリ、ストラスブール、ゲッティンゲン(ドイツ)、ワシントンＤＣ、カリフォルニア、ミシガン、マサチューセッツ、現在ムジャン(Mougins)

Japanese-French-English interpreter living in the South of France near Cannes.