多音読CLUB ~ Reciting Multilingual Club ~ on Clubhouse

多音読CLUB ~ Reciting Multilingual Club ~ Clubhouse
43 Members
Updated: Jul 3, 2024

Description

音読を通じて外国語感覚はどこまで身につけられるか…という検証をしながら、外国語学習に取り組むCLUBです🗣

管理人は頭がおかしいので全て並行してやりますが、一緒に練習しながら語学感覚をつけたい方、実はこの教材持っていたのだけど、あまり使えていなかった方、一緒に練習にご参加いただければと思います🗣

学習経験者の方、ネイティブの方も是非…!

使用教材はIBCパブリッシング社の以下の書籍にしています。
(追記)
ネットから拾って、中国語、ベトナム語、インドネシア語、タイ語も足しました。

・フランス語で楽しむ日本昔ばなし / Les contes du Japon en français
・(韓国語)
韓国語で楽しむ日本昔ばなし / 한국어로 읽는 일본의 옛날이야기
・スペイン語で楽しむ日本昔ばなし / Los cuentos de Japón en español
・イタリア語で楽しむ日本昔ばなし / Cinque fiable del Giappone in italiano
・ドイツ語で楽しむ日本昔ばなし / Japanische Volksmärchen
(それぞれ税込1,980円でした…!)

(ネットから拝借)
・中国語版
https://web-japan.org/kidsweb/cn/folk/momotaro/momotaro01.html
・ベトナム語版
https://kosei.vn/hoc-tieng-nhat-qua-truyen-co-tich-momotarou-cau-be-qua-dao-n271.html
・インドネシア語版
http://kursus-jepang-evergreen.com/index.php/cerita-dongeng-jepang/63-momotaro
・タイ語版(恐らくそうですが、管理人のタイ語不足で並行して確認中です)
https://www.marumura.com/the-legend-of-momotaro/

管理人は現段階でフランス語と韓国語は少しかじったことがある程度です。追加した中国語は以前2年ほど中国で、ベトナム語は半年留学も含めて彼此5年ほど緩く勉強してます。インドネシア語も一年半ほど。

・フランス語 大学の2外で2年間(仏検2級取得)
・韓国語 大学で文字だけ学習、旅行で2、3度ソウルへ
・スペイン語 ほぼゼロ
・イタリア語 ほぼゼロ
・ドイツ語 ほぼゼロ
・中国語 2年間中国生活(現行のHSK 6は4ヶ月目くらいで取得)
・ベトナム語 1年半ほど独学して半年ホーチミンで留学(C1くらいです)
・インドネシア語 1年ほど独学で(B級取得)
・タイ語 1年ほど独学で(4級取得)

普段外国語を学ぶときは文法から入ってやっていくので、あえて細かいところは気になるまで放っておく方向で、とにかく音声を聞いて音読を繰り返すことを中心に進める予定です。

Some Club Members

More Clubs