Yoko ヴォルガストゥ on Clubhouse
Updated: Apr 23, 2024
20
Followers
71
Following
Feb 3, 2021
Registered
@lepacifique
Username
Bio
🇬🇧🇯🇵→jetzt🇩🇪 Cats&Gadget Geek
Interpreter/Translator(🇯🇵-🇬🇧Art/IT)
Creative Direction
Yoko Wolgast (Yoko Abe)
北ドイツ在住。芸術とファッションの世界から理系の集団に飛び込んで双方間をふらりふらりと生きてます。結構居心地良いです。超文系の頭をフル回転して、工学的な翻訳したり、通訳したりしてます。
ドイツ人夫とアーケードマシーンを作るところからはまってます(あ、ゲーマーです。)
ヨーロッパのビンテージ生地(主に1920〜40年代)を使ったキルトカバー等、制作中。
【Yokoの歴史】
生まれた頃から転勤族
↓
London🇬🇧美大Fashion Designを学ぶ
London Collection Designer Assistant
↓
Fashion/Art: キュレーション/ディレクション/翻訳・通訳
Creative Director Assistant
Art Director’s Producer
↓
IT・メーカー 専任翻訳通訳15年(HW/SW・Security・ISO・監査・経営戦略)
↓
北ドイツ在住🇩🇪
フリーランス 翻訳・通訳(IT・HW/SW/Security/ISO・ART)
Invited by: Miho Kinomura
Last 10 Records
if the data has not been changed, no new rows will appear.
| Day | Followers | Gain | % Gain |
|---|---|---|---|
| April 23, 2024 | 20 | 0 | 0.0% |
| June 24, 2023 | 20 | 0 | 0.0% |
| April 23, 2022 | 20 | -1 | -4.8% |
| March 16, 2022 | 21 | +1 | +5.0% |
