Keiko Ito on Clubhouse

Bio

japanese english coach & interpreter yokohama japan
🌏🇯🇵🦉🎾🛰🗽🌊🗻🌈🍀🦖
英語コーチ　英語通訳　
英語のある人生は楽しい🌸
Learning English is an Exciting Adventure❣️
ご連絡はインスタのDMをどうぞ🍋🍀

英語コーチ 伊藤恵子 プロフィール 
  
通訳歴２５年のベテラン通訳です。

あと１か月でオリンピック関係の通訳に突入します‼️
オリンピックに賛否両論ありますが、
一生に一度の機会‼️
オファーをいただいて、引き受けた仕事には
１２０％の全力投球をします‼️
体力が続くかどうか分かりませんが、
精一杯の全力投球をトライします🌸🌸


ベテラン通訳の
英語の筋トレ®️ コーチング


英語の筋トレ®️コーチングについて知りたい方は
websiteをご覧ください🍋🍀
https://encoaching.jimdosite.com/


英語通訳は見た
オリンピックの舞台裏から

というブログ発信の準備が整いました。
１週間に１回程度の情報発信かもしれませんが、
よろしければアメブロのフォローをよろしくお願いします❣️

https://ameblo.jp/encoachingkeiko/




 *********************

都立高校から上智大学に進む。
通訳と翻訳の修行の期間をへて、
フリーランスの通訳者となる。
アメリカ駐在妻時も運よく労働許可を得て、
通訳と翻訳。
LAにはひんぱんに出張。
 
かけだし通訳の頃には、
ノンフィクションの本の翻訳もこなし、
ニューズウィークの翻訳スタッフも務めました。
自身の翻訳書は数冊。
 
こう書くと順調に歩んできたように聞こえますが、
全然違います‼️
公立中学から始めた英語です。
そうなんです‼️
 
大学時代は低空飛行でした‼️
たとえば、
ネイティブの先生の宿題が分からなくて、
帰国子女のクラスメートに、
毎週、確認のしていました。

大学生の頃の私には、
将来、プロの通訳になりそうな気配は、
みじんもありませんでした。

低空飛行にもめげずに、 
（ここが大切）
紆余曲折をへて、
長い年月をかけて、
日本で通訳レベルの英語力を身につけた、
その経験をふまえて、
あなたの目標やレベルに合わせて、
豊富な教材を駆使して、
あなたの英語コーチとして、
全力で継続的に指導します。
 
性格は、
面倒見がよくて、粘り強い‼️
根っからのポジティブ思考‼️
 
好きな言葉
人生はチャレンジ‼️
 
家族は、自立した夫(苦笑)と成人した息子
長女役の犬
横浜在住 
   
通訳歴は２５年 
講師歴は６年
 
通訳は、
ビジネスやテクニカルなものを中心に、
外務省の招待プログラムや、
看護セミナーの通訳も長く経験。
分かりやすい通訳という定評を得る。
 
上智大学外国語学部卒業
アメリカ駐在妻時に、
地元サンディエゴの大学に通う。
資格：TOEIC ９４０ 
英検１級（英検のサポートは、 状況に応じて対応します）
教員免許 
 
好きなこともの: 美術工芸、宇宙や星、野鳥、アロマ、
　　　　　ダイエット、若返り
                   美味しいもの、富士山、テニス、自動車

最後までお読みいただき、ありがとうございます🌸🌸