ای مردان و ای زنان،
به درستی بدانیدکه در این جهان
دروغ فریبنده است،
از آن بگسلید و آنرا مگسترانید
و این را بدانید که..
آن خوشی که از تباهی و تیرگی راستی، بدست آید
مایه اندوه است
و دروغگویانی که راستی را تباه می سازند،
زندگی مینویی خویشتن را نابود می کنند.
و همچنین،بهترین پاداشها،
از آن کسی است
که خواستار روشنایی است
و به دیگران روشنایی می بخشد.
ای اهورامزدا..
با خرد پاک خود
و در پرتو آیین راستی،
دانش برخاسته از اندیشه ی نیک را به من ببخشای،
تا از زندگی دراز شادمانه برخوردار گردم.