TED Translator on Clubhouse

Description

TED Translators are a global community of volunteers who subtitle TED Talks and enable the inspiring ideas in them to crisscross languages and borders. TED Translators and transcribers help spread ideas to a global audience. We use a free, state of the art subtitling platform called CaptionHub.

1. Transcription

TED provides an original transcript for all TED and TED-Ed content. For TEDx talks, volunteers can utilize auto-generated transcriptions as a base or create their own from scratch.

2. Translation

Subtitles are translated from the original language into the target language, using a dynamic subtitle editor. Note that TEDx transcripts must be reviewed and published before any translations can be created.

3. Review

Before publication, subtitles are reviewed by an experienced volunteer. Once reviewed, subtitles publish directly to the TED.com video player and YouTube for the world to enjoy.

Check out this link to see the guidelines: https://www.ted.com/participate/translate/guidelines

Registration: https://www.ted.com/participate/translate

CaptionHub: https://ted.captionhub.com/ted