手話通訳を語ろう on Clubhouse
30
Members
Updated: Mar 27, 2024
Description
手話通訳者同士がゆる〜く語らうクラブ。日本語⇄JSL、日本語⇄ASL、英語⇄JSLなどなど色々な手話通訳がありますが、通訳技術、翻訳、日本語の語彙、デマンドコントロールスキーマ、舞台手話通訳、医療通訳、そして手話言語学やら雑談などなどゆる〜く語りましょう。
テーマトークを作る: #0として「訳せない・訳しにくい日本語」で手話通訳者、日英通訳者や翻訳者の方々と情報交換をしました。今後もゆる〜く通訳に関わる通訳技術や翻訳技術に関してテーマを決めて語らう場になると良いなと思っています。
広く情報交換！: 手話通訳者や手話通訳者を目指す方、はたまた手話通訳に興味のある音声語通訳の方とも日本語についてや通訳資格や制度の話しなど意見交換できる場にしたいと思っています。興味がある方、歓迎します。
議論をするより情報共有: ゆるりと情報共有をするクラブなので、議論はあまりしないつもりです。また、誹謗中傷に繋がるお話しはご遠慮下さい。
Rules
テーマトークを作る
#0として「訳せない・訳しにくい日本語」で手話通訳者、日英通訳者や翻訳者の方々と情報交換をしました。今後もゆる〜く通訳に関わる通訳技術や翻訳技術に関してテーマを決めて語らう場になると良いなと思っています。
広く情報交換！
手話通訳者や手話通訳者を目指す方、はたまた手話通訳に興味のある音声語通訳の方とも日本語についてや通訳資格や制度の話しなど意見交換できる場にしたいと思っています。興味がある方、歓迎します。
議論をするより情報共有
ゆるりと情報共有をするクラブなので、議論はあまりしないつもりです。また、誹謗中傷に繋がるお話しはご遠慮下さい。
Last 30 Records
| Day | Members | Gain | % Gain |
|---|---|---|---|
| March 27, 2024 | 30 | 0 | 0.0% |
| February 06, 2024 | 30 | 0 | 0.0% |
| December 23, 2023 | 30 | 0 | 0.0% |
| November 11, 2023 | 30 | 0 | 0.0% |
| October 11, 2023 | 30 | +1 | +3.5% |
| September 11, 2023 | 29 | 0 | 0.0% |
| August 14, 2023 | 29 | 0 | 0.0% |
| July 12, 2023 | 29 | 0 | 0.0% |
