كشكول - ليبيا on Clubhouse

Description

يسعدنا أن نشارككم العدد الأول من (كشكول المقاومة الجماعية) حيث نتعقّب ونتتبع قصص وسرديّات بصرية وتسجيلية عن المشاعر الليبية المتعلقة بالنضال والاستمرارية، أردنا أن نبحث ونوثق الطرق التي لا تزال تتشكل بها سردياتنا كليبيين خلال ما نعيشه ونشهده في ظل الوباء العالمي، الحرب الأهلية، الفوضى السياسية والعزلة الاجتماعية، طرحنا عدة أسئلة من خلال كشكول حول آليات البقاء التي نتسلّح بها في حياتنا اليومية تحت ظروف قاهرة، طائرات في السماء و ألغام مزروعة في الارض.

نتحدث بصيغة "نحن" الجماعية لأن الحرب انهكتنا جميعًا دون استثناء، لأنه لا ينبغي تجاهل وجود الصراع دون التفكير فيه وتوثيقه، هذا الكشكول لا يحوي على أي رسائل إنكار للواقع، بل يعطينا القوة -جماعياً- في قول أننا "لسنا بخير" وأن نتقبّل وجود الضعف، الخوف والهشاشة كعنصر أساسي من استمرار سعينا للمقاومة من خلال تصوّر تحليل نقدي للتوترّ و معرفة مكاننا فيه فكريا وفنياً.

يمكنكم أخذ نسختكم الورقية من بيت اسكندر للفنون في طرابلس، كما يتوفّر امكانية تصفح الكشكول عبر الموقع الالكتروني: www.kashkoul.de

______

‏We are excited to finally share with you the first edition of our art zine (Kashkoul of collective resistance), In which we illustrate and trace the stories and narratives of our struggles and emotions that was gathered through contributions from our audiences across Libya.

‏In this first edition, we wanted to navigate and document the ways our resilience is still being shaped and re-shaped through what we live and witness under the civil war, political chaos and social isolation, We asked several questions through the kashkoul about the survival mechanisms that we use as weapons in our daily life.

‏We speak of as "We" because war have reached all of us with no exceptions, because conflict should not be forgotten without reflecting on it, this kashkoul doesn't covey any beautiful messages, but rather a very sad and vulnerable ones indeed, this kashkoul accepts vulnerability as part of being resilience, stating seeking resistance comes through artistically, critically analysing the tension and our place within it.

‏You can collect the kashkoul at Eskender Arts House at the old city in Tripoli, while it's also available online:
‏www.kashkoul.de
الالتزام بالقول الحسن: يجب على المتحدث أن يلتزم بالقول الحسن والاحترام المتبادل، ويتجنّب منهج التحدي والإفحام، فالمتحدث العاقل لا يتّبع أسلوب الطعن والتجريح والهُزء والسخرية في كلامه. مع اي شخص. والحجة والبرهان هي عنوانه.
الالتزام بوقت محدد للكلام: ينبغي على المتحدث ألا يستأثر بالكلام ويستطيل الحديث ويسترسل بما يخرج به عن حدود اللباقة والأدب والذوق العام، ومن أسباب إطالة الحديث إعجاب الفرد بنفسه وحب الشهرة. وتجاوز الوقت يؤدي للنزاع أو الملل.
الالتزام بحسن الاستماع: يتطلب الحوار حسن الاستماع واللباقة في الإصغاء والإنصات، وعدم قطع حديث الطرف الآخر، وإنه لمن الخطأ أن يحصر المتحدث همه وتفكيره بما سيقول فقط، ولا يلقي بالًا للطرف الآخر ورأيه.